{"id":3334,"date":"2017-07-18T06:00:00","date_gmt":"2017-07-18T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.succanarias.com\/suc\/el-botiquin-de-viaje-elemento-indispensable-al-planificar-las-vacaciones\/"},"modified":"2017-07-18T06:00:00","modified_gmt":"2017-07-18T06:00:00","slug":"el-botiquin-de-viaje-elemento-indispensable-al-planificar-las-vacaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/el-botiquin-de-viaje-elemento-indispensable-al-planificar-las-vacaciones\/","title":{"rendered":"El botiqu\u00edn de viaje, elemento indispensable al planificar las vacaciones"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><\/p>\n<p><strong>El SUC recomienda incorporarlo a nuestro equipaje para evitar que se agraven dolencias leves o cr\u00f3nicas, hasta que podamos ser atendidos por personal sanitario<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El botiqu\u00edn de viaje resulta un elemento imprescindible a la hora de planificar las vacaciones ya que con \u00e9l se pueden ofrecer los primeros auxilios y evitar que las heridas y las dolencias leves se conviertan en m\u00e1s graves. As\u00ed lo consideran los m\u00e9dicos coordinadores del Servicio Urgencias Canario (SUC), dependiente de la Consejer\u00eda de Sanidad del Gobierno de Canarias, quienes recomiendan llevar siempre un botiqu\u00edn de primeros auxilios en los viajes para realizar la primera asistencia, hasta que el afectado pueda ser atendido por personal sanitario, en el caso de que fuera necesario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prevenci\u00f3n, como primer eslab\u00f3n de la cadena de supervivencia, tambi\u00e9n debe estar presente durante las vacaciones y especialmente cuando nos desplazamos a otros destinos fuera del pa\u00eds, por lo que disponer en nuestro equipaje de material espec\u00edfico para primeros auxilios y medicamentos b\u00e1sicos para afrontar enfermedades comunes puede resultar de gran ayuda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los profesionales del Servicio de Urgencias Canario aconsejan a las personas que tienen indicaci\u00f3n m\u00e9dica de consumir alg\u00fan tipo de medicamento por una patolog\u00eda preexistente que no olviden incluir en el botiqu\u00edn de viaje, junto a ese medicamento, un certificado firmado por su m\u00e9dico y\/o receta m\u00e9dica, que indique que el viajero necesita esa medicaci\u00f3n, traducido -si es posible- al ingl\u00e9s.\u00a0 Adem\u00e1s, cuando viajan al extranjero por una larga temporada y presentan enfermedades cr\u00f3nicas es deseable llevar su historia cl\u00ednica actualizada y en ingl\u00e9s para agilizar su tratamiento en caso de reagudizaci\u00f3n de su patolog\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otra parte, y dado que algunos medicamentos se deben llevar en el equipaje de mano con el fin de evitar las p\u00e9rdidas durante el viaje, se recomienda que sean declarados previamente en la aduana, transportados en su caja original y solamente en la cantidad normal requerida para uso personal, como es el caso de las agujas hipod\u00e9rmicas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aparte de esta indicaci\u00f3n para los viajeros que necesitan un tratamiento espec\u00edfico, un botiqu\u00edn b\u00e1sico para viajes debe contener, seg\u00fan indica el SUC, alcohol en gel, antis\u00e9ptico, bandas adhesivas o tiritas, gasas esterilizadas, vendas, guantes de l\u00e1tex, term\u00f3metro, tijeras y tabletas potabilizadoras de agua, en funci\u00f3n del destino.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, teniendo en cuenta que las patolog\u00edas m\u00e1s frecuentes durante los viajes son dolor de cabeza, traumatismos, mareos, cuadros febriles y episodios diarreicos, no debe faltar en el botiqu\u00edn del viajero medicamentos del tipo analg\u00e9sicos y\/o antiinflamatorios y antit\u00e9rmicos, adem\u00e1s de sales de rehidrataci\u00f3n oral para el tratamiento de la diarrea del viajero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Igualmente, el Servicio de Urgencias Canario recomienda tener precauci\u00f3n con las quemaduras solares y las picaduras de mosquitos por lo que los m\u00e9dicos coordinadores insisten en la necesidad de llevar en el botiqu\u00edn protector solar, repelente de mosquitos y gel post-solar o aloe vera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, seg\u00fan el destino y el tipo de viaje, especialmente en el caso de pa\u00edses fuera del \u00e1mbito de la Uni\u00f3n Europea, se puede incluir un listado de tel\u00e9fonos \u00fatiles de emergencias, al que llamar en caso de necesitar ayuda. Si por el contrario, el viaje se realiza dentro del territorio espa\u00f1ol o europeo recordar que el Tel\u00e9fono \u00danico de Emergencias es el 1-1-2 a trav\u00e9s del cu\u00e1l se puede contar con la valoraci\u00f3n de un m\u00e9dico y asistencia sanitaria urgente, durante las 24 horas del d\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<figure>\n<figure style=\"text-align: justify;\"><figcaption>\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_3334\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"3334\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<div class=\"print\"><span class=\"page_title\">P\u00e1gina: <span>El botiqu\u00edn de viaje, elemento indispensable al planificar las vacaciones<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"stmp_trans_date\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: <span>18\/07\/2017 - 06:00:00<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"stmp_trans_date\">Fecha publicaci\u00f3n: <span>18\/07\/2017 - 06:00:00<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"stmp_trans_date\">Fecha creaci\u00f3n: <span>18\/07\/2017 - 06:00:00<\/span><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El SUC recomienda incorporarlo a nuestro equipaje para evitar que se agraven dolencias leves o cr\u00f3nicas, hasta que podamos ser atendidos por personal sanitario El botiqu\u00edn de viaje resulta un elemento imprescindible a la hora de planificar las vacaciones ya que con \u00e9l se pueden&#8230;<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_3334\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"3334\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3782],"tags":[4243,3786,4242,4201,3784,3783,3785,4244],"class_list":["post-3334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-ahogamientos","tag-canario","tag-recomendaciones","tag-riesgos","tag-servicio","tag-suc","tag-urgencias","tag-viaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.succanarias.com\/suc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}